Siga los siguientes pasos para buscar a alguien que pudo ser arrestado mientras cruzaba la frontera.

Llame al consulado

¿De cuál país es la persona? Llame al consulado de ese país. Debería llamar a la oficina más cerca de donde intentó cruzar.

Muchas veces, los consulados dan información sobre una persona detenida solamente a sus familiares cercanos, como padres, hermanos, esposos o hijos. Deberá proporcionar su nombre completo y su fecha de nacimiento.

Refugiados, menores no acompañados y familias: llame a la Oficina de Refugiados

Si usted está buscando a un menor de edad, una familia viajando junta desde Centro América, Sudamérica o África, o alguien con planes de pedir asilo político en los Estados Unidos, llame a la Oficina de Refugiados al 800-203-7001.

Deje un mensaje en el buzón con su nombre, su número de teléfono y los datos de la persona a quien busca, incluyendo su relación con esa persona. Si esa persona está bajo la custodia de ellos, la oficina va a confirmar la relación y devolver su llamada. La línea está abierta las 24 horas, los siete días de la semana.

Busque en las bases de datos en el internet

• Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés)
• Buró Federal de Prisiones (BOP por sus siglas en inglés)

Utilice la “búsqueda por información biográfica”/“find by name” (buscar por nombre) a menos que sepa el número de identificación de la persona en el sistema migratorio (“número A”) o su número BOP.

Escriba sólo el nombre (y para ICE el país de origen) y deje en blanco las categorías no requeridas.

En “nombre” ingrese el primer nombre. En “apellido” ingrese los dos apellidos conectados con guión.

Si no obtiene resultados, intente con el orden de apellidos intercambiados y deletree en varias formas. (Por ejemplo, si los apellidos son González-Holguín, también busque Holguin-Gonzalez, cambie la z por s, quite la h). Todo esto le ayudará a localizar a alguien aún si hubo un error al registrar su nombre en la base de datos.

Si obtiene muchos resultados, agregue el segundo nombre o la fecha de nacimiento para restringir la búsqueda.

Llame a los US Marshals

Los US Marshals son los alguaciles de las cortes federales, tienen bajo su custodia a los que enfrentan cargos penales federales, por ejemplo, por infracciones migratorias o de contrabando. Recuerde que tiene derecho a saber dónde está su familiar, y no tiene que responder a ninguna pregunta sobre su ubicación ni su estatus legal.

Tucson, Arizona	520-879-6900 (después marque un 0)
Phoenix, Arizona	602-382-8768 (después marque un 0)
California	213-894-6820
Texas	713-718-4800

Llame a ICE

ICE se encarga de aplicación de las leyes migratorias, tiene bajo su custodia a los que están detenidos a largo plazo en espera de la deportación o peleando un caso migratorio. Recuerde que tiene derecho a saber dónde está su familiar, y no tiene que responder a ninguna pregunta sobre su ubicación ni su estatus legal.

Centro de llamadas a nivel nacional	888-351-4024
Oficina principal en Arizona	602-766-7030
Florence, Arizona	520-868-8383
Eloy, Arizona	520-464-3000
California	213-830-7911
Dallas, Texas	214-424-7800
Houston, Texas	281-774-4816
El Paso, Texas	915-225-1901
San Antonio, Texas	210-283-4750